Kiedy plastikowe okienko zamienia się w sito: śledzimy pracę instalatorów
Wymiana starych drewnianych ram na nowe plastikowe to zawsze święto. Owszem, w mieszkaniu zrobi się trochę brudno, obcy będą chodzić, ale właścicielka liczy, że w domu zrobi się cieplej i ciszej. Jedynym problemem jest to, że dziś każdego dnia pojawiają się i znikają nowe firmy, które instalują okna z podwójnymi szybami. Ale jak upewnić się, że rzemieślnicy robią wszystko dobrze, a plastikowe okno nie zamieni się w sito w krótkim czasie – oto jest pytanie. W dzisiejszym artykule dowiesz się, jak monitorować pracę instalatorów i na co zwracać szczególną uwagę.
Przeczytaj w artykule
Przyczyny spadku kwalifikacji instalatorów
Najczęściej sprawców nie można znaleźć z czasem. W końcu firmy prywatne bardzo często oszukują płacami, co prowadzi do rotacji pracowników, sporów sądowych, aw rezultacie do ponownej rejestracji dokumentów. Efektem jest zmiana nazwiska formalnego właściciela, nazwiska oraz rekrutacja nowych pracowników (często bez kwalifikacji). To nie wszystko, jest wielu odpowiedzialnych instalatorów okien plastikowych. Jednak niebezpieczeństwo wpadnięcia na „hacki” zawsze pozostaje.
ZDJĘCIE: bam-buk-plast.ru Właściwy montaż plastikowych okien pozwoli Ci cieszyć się spokojem i ciepłem przez cały rok
Co zrobić, aby uchronić się przed złej jakości montażem okien plastikowych? Wystarczy śledzić pracę instalatorów, zauważając ich błędy. Jeśli nie są krytyczne, możesz po prostu powiedzieć mistrzowi. Jeśli instalatorzy wykonują pracę z poważnymi naruszeniami, lepiej całkowicie zrezygnować z ich usług. W tym celu konieczne jest zawarcie umowy z płatnością przy instalacji.
Do czego może prowadzić niewłaściwa instalacja okien plastikowych?
Jeśli praca została wykonana przez niewykwalifikowanych specjalistów, właściciel może napotkać wiele problemów. I wiele z nich można nazwać krytycznymi. Spróbujmy dowiedzieć się, co może się stać z oknem za sześć miesięcy lub rok.
- Plastikowe okno będzie gorzej utrzymywać ciepło niż stare drewniane.
- Nie będzie izolacji akustycznej.
- Podczas otwierania skrzydło opadnie.
- Okno może zostać zablokowane w pozycji otwartej lub zamkniętej.
- Rama ulegnie łukowi.
- Z powodu przekrzywienia szklana jednostka pęknie.
A to nie jest pełna lista możliwych problemów. Oznacza to, że konieczna jest pełna kontrola nad pracą instalatorów.
FOTO: s.onliner.by Konsekwencje nieprawidłowego montażu okien plastikowych
Pierwsze kroki przy zamawianiu okien
Po złożeniu przez właściciela zamówienia przychodzą do niego miernicy. Wszystkie pomiary dokonywane są na starych oknach. Jeśli przy zamówieniu właściciel mieszkania zostanie poinformowany, że wszystkie okna są standardowe i pomiary nie są potrzebne, nie należy kontaktować się z firmą. Zawsze mogą być niuanse.
Po pewnym czasie dostarczane są gotowe ramy, oddzielnie od okien z podwójnymi szybami. I tutaj właściciel musi być ostrożny. Pierwszym krokiem jest przyjrzenie się ramkom. Folia ochronna nie może być idealna, ale nie powinna wisieć w strzępach. Ramy są sprawdzane pod kątem pęknięć, zarysowań i innych uszkodzeń. Jeśli zostaną znalezione, warto odmówić takich okien.
ZDJĘCIE: serisokonn.ru Oto, co się stanie, jeśli przeoczysz uszkodzenie ramy
Okna z podwójnymi szybami: co może być z nimi nie tak
Okna z podwójnymi szybami również podlegają dokładnej kontroli. Oczywiste jest, że pęknięcia są powodem do ich odmowy. Ale w końcu oprócz oczywistych uszkodzeń mogą być ukryte. Opowiedzą o tym kondensacja, kurz, brud lub małe owady między okularami. Warto również sprawdzić części boczne pod kątem wad. Szczeliwo powinno być gładkie, bez pęknięć.
ZDJĘCIE: m.2gis.ru Wilgoć nagromadzona wewnątrz zamarzła, co doprowadziło do pękania szkła
Rozpoczęcie montażu plastikowego okna
Instalatorzy demontują stare okno, po czym zaczynają przygotowywać otwór. Powierzchnie powinny być oczyszczone z kurzu, brudu, narośli betonowych i innych nierówności. Po usunięciu wszystkich powyższych powierzchni sprawdza się poziomicą, pionami, wierci w nich otwory i mocuje płytki. To oni będą trzymać okno, dopóki pianka montażowa nie stwardnieje. Następnie wszystkie powierzchnie otworu okiennego są starannie zagruntowane, a mistrz przystępuje do montażu plastikowej ramy, na której obwodzie koniecznie jest przyklejona taśma paroizolacyjna.
FOTO: news.pn Otwór okienny musi być dokładnie przygotowany do montażu
Niuanse montażu plastikowej ramki
Właścicielowi może się wydawać, że ramki są za małe. Faktem jest, że między ścianami a samą ramą znajduje się szczelina co najmniej 2 cm z każdej strony. Tutaj nie ma co się martwić, wszystko jest tak jak powinno być. Takie puste przestrzenie wskazują na prawidłową i wykwalifikowaną pracę mierniczego. Jeśli rama pasuje ciasno, musisz przerwać pracę instalatorów, zadzwonić do kierownika i odrzucić takie okno. Jednocześnie zgodnie z prawem firma jest zobowiązana do sprowadzenia i zainstalowania nowego produktu tego samego dnia. Aby potwierdzić naruszenia, warto zrobić zdjęcie lub nagranie wideo.
ZDJĘCIE: vsecuplu.ru Może się wydawać, że rama jest mniejsza niż wymagana
Podobne artykuły:
Uszczelniacz do okien plastikowych. Jakie funkcje pełni, zalety i wady produktów z różnych materiałów, instrukcje krok po kroku dotyczące wymiany własnymi rękami na zdjęcia i filmy, zalecenia ekspertów – znajdziesz w naszej publikacji.
Montaż ramy w otworze
Po zamontowaniu ramy w otworze okiennym mistrz mocuje ją do płyt. Jeśli instalator zdecydował się wywiercić profil, aby naprawić ramę, jest to już poważne naruszenie. W takich przypadkach szczelność zostanie zerwana, co oznacza, że do środka wniknie zimne powietrze, kurz i hałas z ulicy. Rama wiercona jest uważana za niezdatną do montażu. Jedyną dopuszczalną opcją jest przewiercenie górnej warstwy większym wiertłem, aby kotwa została wpuszczona w profil. Po zamknięciu otworu zatyczką, którą należy przykleić.
FOTO: market.sakh.com Rama powinna być idealnie wypoziomowana we wszystkich płaszczyznach
Szczeliny piankowe: na co zwrócić uwagę
Pianka po nałożeniu powinna leżeć płasko, bez zacieków, warstwa nie powinna mieć szczelin. To z pewnością doprowadzi do przeciągów. Właściciel powinien zwrócić uwagę na balon. Jeśli jest na nim plastikowa rurka, należy natychmiast poinformować instalatorów, że praca po spienieniu takim materiałem nie zostanie zaakceptowana. Pianka musi być profesjonalna, w takim cylindrze zakłada się pistolet.
ZDJĘCIE: santehmas.ru Taka pianka, zwana amatorską, nie nadaje się do montażu okien plastikowych
ZDJĘCIE: cleanadvice.ru Ale to profesjonalna pianka, która kosztuje więcej
Po wyschnięciu piankę należy zamknąć od wewnątrz taśmą paroizolacyjną przyklejoną na obwodzie przed montażem. Od zewnątrz pianka zabezpieczona jest taśmą hydroizolacyjną. Te warunki nie zawsze spełniają niedbali instalatorzy śpieszący się z kolejnym zleceniem.
ZDJĘCIE: vsecuplu.ru Taśma paroizolacyjna jest niezbędnym elementem podczas montażu plastikowego okna
Montaż parapetów, skarp i odpływów
Ostatnim etapem montażu okna jest montaż parapetu, skarp i odpływów. Dzięki częściom wewnętrznym wszystko jest proste – najważniejsze jest to, że są starannie zainstalowane. Po bokach i na łączeniach nie powinno być żadnych szczelin. Ale elementy zewnętrzne (odpływy) powinny być zamontowane jak najściślej. W żadnym wypadku woda nie powinna się pod nie dostać.
ZDJĘCIE: tex-okna.ru Przypływy powinny być jak najbardziej ciasne
Podobne artykuły:
Odpływy okienne: funkcje, wymagania wymiarowe, materiały do produkcji, średnie ceny; jak samodzielnie wykonać i zainstalować odpływ: instrukcje krok po kroku ze zdjęciami i filmami, zalecenia ekspertów.
Regulacja okna
Po zakończeniu wszystkich prac mistrz dostosowuje okna tak, aby zamykały się miękko, ale jednocześnie ściśle przylegały do ramy. Właściciel przed podpisaniem protokołu odbioru robót powinien kilkakrotnie samodzielnie otworzyć i zamknąć okno. Po otwarciu nie powinien się poruszać ani zwisać. Zamknięcie okna wskaże również na wady. Może to być luźne pasowanie lub odwrotnie, klamka nie opadnie całkowicie, blokując okno.
ZDJĘCIE: imgirl.ru Punkty regulacji plastikowych okien i ich wpływ
Podobne artykuły:
Samodzielna regulacja plastikowych okien i drzwi. Można poradzić sobie z tym zadaniem bez uciekania się do specjalisty. Wszystko, co musisz wiedzieć o cechach regulacji tych struktur, zebraliśmy w tym materiale.
Na zakończenie
Rozmawialiśmy o głównych niedociągnięciach, jakie mogą popełniać instalatorzy. Jeśli właściciel śledzi instalację, zwracając na nią uwagę, to nie ma wątpliwości, że okno wytrzyma tak długo, jak gwarantuje producent. I główna rada: nie próbuj oszczędzać na instalacji, wynajmując „hacki”. W rezultacie będziesz musiał wielokrotnie przepłacać. Lepiej skontaktować się z renomowaną firmą z rekomendacjami i wydać trochę więcej niż po „ugryzieniu się w łokcie”.
ZDJĘCIE: goodfon.ru Prawidłowo zainstalowane plastikowe okna pozwolą Ci cieszyć się domowym komfortem
Mamy nadzieję, że nasze porady pomogą właścicielom domów i najemcom uniknąć irytujących błędów. Jeśli masz jakieś pytania, możesz je zadać w komentarzach poniżej. HouseChief na pewno odpowie na każde z nich najszybciej jak to możliwe. Można tam również wyrazić swoją osobistą opinię na temat stylu prezentacji i treści, co znacznie pomoże autorowi w naprawieniu ewentualnych niedociągnięć.
Jeśli masz doświadczenie w kontaktach z niedbałymi instalatorami, podziel się nim. To będzie bardzo interesujące dla nas i innych czytelników.
Podobał Ci się artykuł? W takim razie nie zapomnij go ocenić. I na koniec zwracamy uwagę na krótki, ale raczej informacyjny film na temat błędów podczas instalacji plastikowych okien.
Główne błędy w montażu okien plastikowych, czym zagrażają i jak im zapobiegać
Ekspert w kierunku instalacji SEC korporacyjnego centrum szkoleniowego VEKA Professional.
Zawartość:
Wybór okien plastikowych o odpowiednich właściwościach to tylko połowa sukcesu. Właściwa postawa jest drugim niezbędnym składnikiem sukcesu.
Jak w każdej firmie, w instalacji plastikowych okien istnieje wiele subtelności. Nie sposób omówić ich wszystkich w jednym artykule. Jednak przez ponad pół wieku istnienia okien plastikowych gromadzono obszerne statystyki dotyczące błędów instalacyjnych. W tym artykule porozmawiamy o najczęstszych błędach, wyjaśnimy, czym zagrażają i jak im zapobiegać.
Uproszczona instalacja plastikowego okna odbywa się w trzech etapach:
Przygotowanie otworu do instalacji.
Mocowanie ramy okiennej.
- złej jakości przygotowanie otworu do montażu okna zimą;
- naruszenia w ustalaniu ramy okiennej w otworze;
- stosowanie materiałów niskiej jakości do uszczelniania i uszczelniania lub naruszeń w procesie;
- niewłaściwa instalacja odpływu, parapetu i zboczy.
Następnie montuje się parapety, wykańcza stoki. Prace te można odłożyć i wykonać wraz z resztą dekoracji pokoju.
Niestety błędy montażowe najczęściej pojawiają się z powodu banalnego pośpiechu. Instalatorzy pomijają ważne etapy procesu, aby szybciej wykonać zadanie. W końcu otrzymują zapłatę tylko za sam fakt zainstalowania okna; problemy, jeśli się pojawią, pojawią się dopiero w mniej lub bardziej odległej przyszłości i nie będą już ich niepokoić.
Dlatego nikt nie jest bardziej zainteresowany prawidłowym montażem okien niż właściciel domu lub mieszkania.
Rygorystyczne wykonanie wszystkich operacji technologicznych gwarantuje maksymalną żywotność okna. Nieostrożny i/lub nieprawidłowy montaż może znacznie pogorszyć izolacyjność termiczną okna i spowodować problemy w eksploatacji.
Przygotowanie do otwierania okien
Przygotowanie otworu okiennego można porównać z potrzebą wysokiej jakości fundamentu. Efekt jest prawie niezauważalny na zewnątrz, ale wpływa na trwałość całego budynku.
Aby materiały uszczelniające dobrze spełniały swoje funkcje, powierzchnia otworu okiennego w rejonie szwu montażowego musi być równa i mocna.
Nierówności (szwy w murze, wióry itp.) należy uszczelnić. Resztki materiałów uszczelniających ze starego okna, kruszący się tynk, nagromadzony kurz uliczny należy dokładnie usunąć, powierzchnię zagruntować.
Na nierównych i zabrudzonych podłożach materiały uszczelniające po prostu nie przykleją się; pianka montażowa nie wypełni zbyt dużych ubytków i nie przyklei się do zakurzonych powierzchni.
Złe przygotowanie otworu jest typowe dla montażu okien zimą. W reklamie instalatorzy podkreślają, że „otwór okienny pozostaje otwarty podczas montażu nie dłużej niż 10 minut”, choć w tym czasie nierealne jest nawet dokładne usuwanie brudu. Zwykle nie chodzi nawet o naprawę nierówności i odprysków. Jednak nie wszystko jest takie smutne. Nawet zimą otwór można przygotować w krótkim czasie w wystarczającym stopniu, przy czym oczywiście wymagane będzie użycie materiałów odpowiednich do klimatu. W rzeczywistości, jeśli otwór jest w stanie po demontażu starych okien, to czas przygotowania może wynosić nawet 30-40 minut, a czasem więcej. Nie trzeba obawiać się, że w tym czasie w pomieszczeniu zrobi się bardzo zimno – z reguły tak się nie dzieje, a po zamontowaniu okien pomieszczenie dość szybko nagrzewa się do normalnej temperatury.
Jeśli chcesz, aby okno służyło przez długi czas, przedyskutuj wcześniej z instalatorami, jak należy przygotować otwór do montażu okna, a co najważniejsze, powierz pracę tylko profesjonalistom.
Mocowanie ramy okiennej w otworze
Jeśli wszystko jest mniej lub bardziej oczywiste przy przygotowaniu otworu, niespecjalistowi trudniej będzie odróżnić prawidłowo naprawione okno od włamania.
Konieczne jest przestrzeganie podstawowych punktów:
- Ościeżnica musi być zamocowana w otworze za pomocą płyt kotwiących.
- Nie zaleca się przewiercania profilu PCV, szczególnie dolnego profilu puszki.
Narusza to szczelność wewnętrznej wnęki profilu. Może tam napływać woda deszczowa, która spowoduje korozję i zniszczenie metalowego profilu wzmacniającego.
Alexander Ulanov, ekspert w kierunku instalacji SEC VEKA Rus, podkreśla:
„Montaż na kołkach ramowych i śrubach do betonu (na łącznikach penetrujących) jest dozwolony, ale przy ścisłym przestrzeganiu pewnych warunków:
- wywiercić pierwszą ścianę PCV i pierwszą ścianę zbrojenia o dużej średnicy wystarczającej do przejścia łba łącznika;
- pogłębić łączniki do komory głównej (gdzie znajduje się wzmocnienie) i bezpiecznie zamknąć powstały otwór zatyczką, przyklejając ją na przykład do płynnego tworzywa sztucznego (lub jego analogów);
- podczas instalacji należy używać bloków podporowych. Dla niezawodnego działania konstrukcji muszą być umieszczone w ściśle określonych miejscach. Zastąpienie ich śrubami do betonu jest absolutnie niedopuszczalne.
Jeśli po prostu wywiercisz otwór, dokręć śrubę / kołek i zostaw go tak, jak jest, bez uszczelniania (lub przy użyciu najtańszej i kiepskiej jakości szpachli), który wkrótce porośnie brudem, żółknie i odpadnie, to być może , przy pierwszym deszczu dostanie się tam woda, przepływając przez łączniki, a konstrukcja ulegnie uszkodzeniu.
Jeśli specjaliści zajmujący się instalacją twojego okna są świadomi tych niuansów i obserwują je, to w tym przypadku podobna opcja mocowania okna projekt ma prawo do realizacji.
- Płyty kotwiące powinny znajdować się w odległości 150–180 mm od wewnętrznego narożnika ościeżnicy. Dzięki takiemu umieszczeniu profil PCV będzie mógł się nieco zginać przy zmianach temperatury, a połączenie narożne ramy nie pęknie.
- Całkowita liczba płyt kotwiących uzależniona jest od rozmiaru profilu, jego koloru oraz wymiarów okna. Na przykład przy zastosowaniu białego profilu o głębokości większej niż 62 mm płyty są umieszczone w odstępach nie większych niż 700 mm, ale przy użyciu ciemnego profilu o głębokości większej niż 62 mm w odstępach nie więcej niż 500 mm.
Wymagania dotyczące mocowania profilu określone są w zaleceniach producenta. i standardy GOST. Instalatorzy powinni je znać. Zapytaj ich o to.
Uszczelnianie i uszczelnianie
Istnieją bardzo sprzeczne wymagania dotyczące materiałów uszczelniających wypełniających szczelinę między ramą okienną a ścianą. Materiał musi mieć dobre właściwości termoizolacyjne, być elastyczny, aby profil PVC mógł rozszerzać się pod wpływem zmian temperatury otoczenia, nie przepuszczać wody deszczowej i nie zapadać się pod wpływem światła słonecznego. Kwalifikowany montaż okien odbywa się przy użyciu właśnie takich materiałów.
Taśma PSUL
Skrót oznacza „wstępnie skompresowaną taśmę uszczelniającą”. Wykonany jest z poliuretanu, który jest najlepszym materiałem na uszczelki. Po zdjęciu opakowania materiał zwiększa swoją objętość o 400% i na tym opiera się jego wykorzystanie.
Taśma ma jednostronnie warstwę kleju i jest przyklejana po obwodzie ramy okiennej bezpośrednio przed montażem w otworze. Rozszerzając się, zapewnia szczelność połączenia między ramą a ścianą budynku. W przypadku tego materiału bardzo ważne jest przestrzeganie stopnia kompresji, który również jest bardzo różny dla różnych materiałów i jest wskazany na opakowaniu.
Jest to dość specyficzny materiał do pracy. Zaraz po wyjęciu taśmy z opakowania i przyklejeniu do obwodu ramy zaczyna się rozszerzać. Instalator ma tylko kilka minut na zamontowanie ościeżnicy w otworze, wyrównanie i zamocowanie. Jeśli się waha, taśma o zwiększonej objętości po prostu nie pozwoli ustawić ramy w pożądanej pozycji.
Dlatego nisko wykwalifikowani instalatorzy bardzo często po prostu nie używają PSUL. Prowadzi to do tego, że połączenie ramy ze ścianą przecieka. Dzięki niemu piankę montażową można wycisnąć na ulicę, która szybko zapada się w świetle. Woda deszczowa wpływa do konstrukcji, niszczy ścianę i przyczynia się do pojawienia się grzybów i pleśni.
Upewnij się, że połączenie między ościeżnicą a ścianą budynku od strony ulicy jest hermetycznie uszczelnione. Na przykład za pomocą taśmy PSUL.
Pianka poliuretanowa
Wypełnia przestrzeń między ramą okienną a otworem. Odbywa się to nie tylko w przypadku izolacji termicznej. Po utwardzeniu pianka dodatkowo mocuje okno.
Na półkach sklepowych znajdują się dziesiątki marek pianki poliuretanowej; właściwości różnych rodzajów materiałów nie są takie same. Dobra pianka po utwardzeniu ma gęstą i drobno porowatą strukturę. Lepiej powierzyć wybór pianki mistrzowi, który zamontuje okna.
Jeszcze ważniejsze jest prawidłowe wypełnienie szwu pianką. Powierzchnie należy najpierw odpylić i nawilżyć, ponieważ obecność wilgoci jest niezbędna do normalnej pracy pianki i uzyskania wysokiej jakości wyniku.
Wybór rodzaju pianki można pozostawić do uznania instalatora. Możesz jednak upewnić się, że powierzchnie są odpylone i nawilżone przed nałożeniem pianki.
Taśma paroizolacyjna
Pianka poliuretanowa jest doskonałym izolatorem termicznym, niestety jest przepuszczalna dla pary wodnej, która może pogorszyć jej właściwości.
Aby zapobiec zawilgoceniu pianki od strony pomieszczenia, stosuje się taśmę paroizolacyjną. Początkowo jest przyklejany na obwodzie ramy przed montażem w otworze.
Pozbawieni skrupułów instalatorzy dążą do jak najszybszego zakończenia pracy, dlatego nie używają taśmy paroizolacyjnej i w żaden sposób nie chronią powierzchni pianki montażowej. W niesprzyjających okolicznościach niezabezpieczona pianka poliuretanowa może sama w sobie akumulować wilgoć, co prowadzi do pogorszenia jej właściwości.
Upewnij się, że powierzchnia wysuszonej pianki montażowej jest pokryta od strony pomieszczenia taśmą paroizolacyjną.
Na co jeszcze zwrócić uwagę
Z reguły odpływy są montowane jednocześnie z montażem okna. Koryto musi być zamontowane w taki sposób, aby woda opadowa nie mogła pod nią spływać. Lepiej jest, jeśli szczelność uzyskuje się poprzez staranne dopasowanie odpływu do kształtu ściany i prawidłowe rozwiązanie konstrukcyjne, ale w razie potrzeby można dodatkowo zastosować uszczelniacze. Jeśli fala jest szeroka, należy ją zamocować na obwodzie w kilku miejscach, w przeciwnym razie będzie klekotać pod podmuchami wiatru. Aby zredukować szum deszczu, na spodniej stronie pływu zastosowano materiały pochłaniające hałas lub po prostu przestrzeń pod nim wypełnia się pianką montażową. Montaż parapetów i wykończenie skarp można przeprowadzić razem z montażem okna, ale można to zrobić później. Ponieważ te części znajdują się w pomieszczeniach, błędy w ich montażu w mniejszym stopniu zagrażają trwałości okna.
wniosek
Aby podać do stołu smaczny i pożywny posiłek, nie wystarczy mieć dobre produkty. Musisz wiedzieć, jak je dobrze ugotować.
W ten sam sposób same dobre okna nie zapewniają pożądanego rezultatu – ciepłego i wygodnego domu, który nie sprawia kłopotów właścicielowi. Prawidłowy montaż pozwoli wykorzystać wszystkie zalety okien z profili PCV, a nieostrożny lub niewprawny zepsuje najwspanialsze okna w dosłownym tego słowa znaczeniu lub stworzy problemy w przyszłości.
Wskazówki zawarte w tym artykule pomogą uniknąć najczęstszych błędów instalacyjnych. Przydadzą się, jeśli zamierzasz zrobić to sam lub sprawdzić kompetencje instalatorów przed rozpoczęciem pracy.
Dziękuję za kontakt z firmą VEKA. Nasi partnerzy skontaktują się z Tobą w ciągu kilku godzin. Jeśli nie otrzymasz odpowiedzi w ciągu jednego dnia roboczego, wyślij e-mail na adres moscow@veka.com
Ta firma nie przyjmuje zgłoszeń, Twoje zgłoszenie zostało zaakceptowane i zostanie przekierowane do innej firmy.
Ułanow Aleksander Wadimowicz
Ekspert w kierunku instalacji SEC korporacyjnego centrum szkoleniowego VEKA Professional.
